在网飞版《三体》的选角中，最让人无法接受的莫过于灵魂角色叶文洁的选角。年轻版叶文洁的扮演者齐恩·曾是个新人，她的长相大概就是很多外国人眼里中国人应该有的模样吧？其实没什么辨识度。而且同样是抬眼望向镜头的这一段，王子文演出来的效果是绝望，齐恩·曾却给人一种懵圈的感觉，完全没有拿捏对人物状态。
至于老年版叶文洁的扮演者赵家玲，倒是个经验丰富的老戏骨，还出演过真人版《花木兰》中的配角。但或许是因为年纪太大了，赵家玲看着老气横秋，没什么知识女性的气息，与原著中的叶文洁形象相去甚远。
这样的选角让观众们不禁担忧，网飞版《三体》能否还原小说中的精髓。对于叶文洁这个角色，观众们期待能够看到一个既有深度又具有矛盾气质的演员来诠释。在国产剧中，《三体》中的叶文洁角色已经深入人心，因此网飞版要想赢得观众的认可，必须在选角上下足功夫。
除了叶文洁的选角问题，其他角色的选角也让人担忧。观众们希望制作团队能够更加认真地对待这部作品，不要因为某些原因而做出让人哭笑不得的选角决定。毕竟，《三体》是一部具有国际影响力的科幻小说，其改编作品也应该展现出相应的制作水平和诚意。
总之，对于网飞版《三体》，我们既抱有期待又充满担忧。希望制作团队能够用心还原原著的精髓，给观众们带来一部值得一看的好剧。在剧集上线之前，让我们保持期待，静候这部科幻巨制的到来。
除了选角问题，观众们还关注网飞版《三体》在剧情改编和特效制作方面是否能够达到预期效果。原著中的科幻元素和世界观非常庞大，如何将其呈现给观众是一个不小的挑战。
在剧情改编方面，观众们担心剧集是否会为了迎合西方观众而做出较大的改动，破坏原著的剧情和精神内核。毕竟，《三体》是一部具有中国特色的科幻小说，其背景和人物设定都与西方科幻作品有所不同。如果改编过度，可能会导致原著粉丝的不满。
特效制作方面，观众们期待网飞能够展现出高水准的视觉效果，让小说中的科幻场景得以生动呈现。毕竟，《三体》中的三体文明、三体舰队等元素都需要依靠特效来实现。而网飞的制作水平和预算是否能够胜任这样的挑战，还需要等待剧集上线后才能评判。
尽管观众们对网飞版《三体》存在诸多担忧，但我们也不能一味地唱衰这部作品。在改编作品泛滥的当下，我们更应该抱着开放和包容的心态去看待这些作品，期待它们能够在忠于原著的基础上，为我们带来新的惊喜和思考。
