| yongyi |
2009-12-31 11:47 |
两副对联
我国古有“绝对”、“难对”之说，今依愚见，提上两联，并不揣冒昧，试对下联，求教于《文韵飘香》诸道友。
第一对
上联是：烟锁池塘柳
二月河在《乾隆皇帝》一书中，借状元（？）刘墨林之口，对一下联云：
炮坍镇湖楼
我以为，二月河此联，虽然与上联一样，包含了金木水火土五个偏旁字，但是与上联的次序不一样，上联是火金水土木，而二月河此联是火土金水木；而且，上联各字词性是：名动名名名，而二月河此联各字词性是：名动动名名；并非佳对。
我意宜为：炮镇海堤楼
即炮为海堤楼的镇楼之宝。
第二对
上联是：妙人兒倪家少女
我冥思苦想，勉强得一下联：储长弓张门诸人
诸人是复数，少女也不一定就是单数，还可以说得过去。另外，“妙”是形容词，“储”是动词，其对不妥。犯忌的是，上联已经有一个“人”字，下联又来一个“人”字。
乞方家指点！
|
|