| 
| jjybzxw | 2025-10-30 09:29 |  
| 
 
 
 
 
 © 游航
 如何平衡传统风貌、对称秩序与当代建造技术及多样化功能需求,是双莲轩茶室改造设计的核心议题。该项目位于苏州常熟沙家浜风景区,四周环水,原建筑为钢筋混凝土结构,外观采用歇山小青瓦屋顶与红漆立柱等仿古元素,实则属于常见仿古风格建筑。随着建筑老化及消费模式变化,景区希望在维持传统风貌的基础上,融入茶饮、文创、展览等复合功能,提升建筑品质与空间体验。改造设计以“线索性表皮”为策略,旨在通过表皮处理串联风貌、功能、结构与场地等多重因素,既塑造鲜明的建筑形象,又回应复杂的空间诉求。
 
 ▲项目鸟瞰© 游航
 
 
 ▲项目概览© 游航
 传统风貌与当代材料
 改造保留了原有主体结构,并重点修复屋面仿古风貌,因此设计的焦点集中在横梁以下的立面区域。原建筑遮阳帘遮挡景观视野的问题,成为表皮设计的出发点。设计采用竖直与水平方向的多层次构造系统:竖向分为上部遮阳区、中部通透区及下部实墙区,并在遮阳区与通透区间设置金属挑檐遮阳;水平方向则分为玻璃中间层、木格栅室外层和内凹通透区,整体包裹建筑东、南、西三面。
 
 ▲结构轴测图© 蚁丘建筑 + 珞珞建筑
 
 
 ▲建筑周围环境© 游航
 设计借鉴了江南园林中的漏窗与明瓦窗意象。漏窗借窗芯纹样实现借景与光影效果,明瓦窗则利用贝壳薄片与玻璃组合形成朦胧框景。双莲轩以当代工业化材料重新诠释这一传统:外侧采用成品木格栅拼接成波纹图案,呼应周边水景;内侧使用长虹玻璃,模拟贝壳片的半透明滤光效果。木格栅与长虹玻璃叠合,在室内形成动态光影,随视角变化呈现波光粼粼的视觉体验,既满足遮阳功能,又唤起与传统园林的意象关联。这种做法不仅回应了遮阳与景观的矛盾,也体现了当代建造逻辑:采用“层叠”而非传统“穿插”的构造方式,适应大尺寸工业化材料与分工建造的需求,实现传统意向的现代转译。
 
 ▲设计图解© 蚁丘建筑 + 珞珞建筑
 
 ▲立面采用成品木格栅拼接成波纹图案© 游航
 
 
 ▲木格栅与长虹玻璃叠合© 游航
 
 
 
 ▲内侧使用长虹玻璃,模拟贝壳片的半透明滤光效果© 游航
 秩序性
 双莲轩原有歇山顶与南侧拱桥共同强化了中轴对称秩序。改造设计通过表皮与空间处理,进一步凸显这一特征:
 
 ▲窗口与景观的视线关系© 蚁丘建筑 + 珞珞建筑
 
 
 ▲强化了中轴对称秩序,模拟贝壳片的半透明滤光效果© 游航
 1. 南立面将原有两个入口合并居中,强化轴线;木格栅表皮自南面向东西两侧对称展开。
 2. 立柱与墙体脱开,柱身涂深棕色,墙体留白,增强立柱视觉表现,明确五开间中轴秩序。
 3. 室内延续外部对称性,吊顶、灯具及坡顶梁间设置的对称发光顶棚,共同营造古典氛围。
 4. 平面布局上,从南侧拱桥至北侧开窗形成连续轴线。入口大门居中,两侧对称设置竖向玻璃窗与L形墙垛,强化入口中心感与场所感,使内外秩序连贯统一。
 
 
 
 ▲立柱与墙体脱开© 游航
 
 
 ▲共同营造古典氛围© 游航
 
 
 ▲强化入口中心感与场所感© 游航
 灵活性
 尽管南立面强调对称,东、西、北侧视角中建筑更多以斜向被感知,表皮设计转而灵活应对内部功能与景观差异:
 
 ▲取景框将视线交汇在室外景观© 游航
 1. 东北角设置后勤区(卫生间、储藏间),其余区域开放,形成与对称屋顶对比的不规则平面。
 2. 东侧座椅区与入口平齐,墙体设低矮书架,长窗将东南拱桥与栈道景观框为长卷。
 3. 西侧区域抬高0.24米,墙体转化为波浪形固定座椅与条状书架,兼顾展览需求,并引导视线俯视近处水景,眺望北侧湖景。
 4. 北立面设折叠窗与吧台,引入开阔水景;卫生间端部设方窗,既改善走道体验,又形成内外视线通廊,连接北侧景观亭。
 5. 在斜向视角下,表皮通过转角长窗形成室内外叠合观景效果,弱化体量感,增强空间层次。Z字形平面与斜向动线打破了严格对称,丰富了空间体验。
 
 ▲北立面设折叠窗与吧台© 游航
 
 
 ▲东侧座椅区© 游航
 
 
 ▲引入开阔水景© 游航
 
 
 ▲天窗设计© 游航
 表皮作为建筑设计的要素之一,具有表现力与中介特质。双莲轩改造中,表皮作为“线索”,不仅塑造视觉形象,更串联起风貌、功能、结构与场地等多重因素,在传统与现代、秩序与灵活之间取得平衡。其多层次构造兼顾整体感知与局部变化,容纳设计的具体性,逐步异化并丰富初始意图,最终实现“兼容并蓄的统一”。这一策略为类似仿古建筑改造提供了可借鉴的路径。
 项目图纸
 ▲场地平面© 蚁丘建筑 + 珞珞建筑
 
 ▲改造前后平面及剖面© 蚁丘建筑 + 珞珞建筑
 
 ▲细部© 蚁丘建筑 + 珞珞建筑
 项目名称:双莲轩建筑改造设计
 项目类型:咖啡吧+茶室
 设计方:蚁丘建筑、珞珞建筑
 完成年份:2023.5
 设计团队:吉宏亮,游航
 项目地址:江苏苏州常熟沙家浜风景区
 建筑面积:200㎡
 摄影版权:游航
 客户:苏州沙家浜旅游度假区管委会
 结构形式:钢筋混凝土结构(主体)+原木结构(局部)
 材料:金砖、青砖、长虹玻璃、实木板、小青瓦、镀锌钢、角钢
 
 |  |