查看完整版本: [-- 130年前，我们的敦煌是这样的！<1 [51P] --]

武当休闲山庄 -> 无奇不有 -> 130年前，我们的敦煌是这样的！<1 [51P] [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

jjybzxw 2025-03-18 09:23

埃玛纽埃尔-爱德华·沙畹
简称沙畹
是学术界公认的19世纪末
20世纪初世界上最有成就的中国学大师
公认的“欧洲汉学泰斗”
同时
他也是世界上最早整理研究敦煌
与新疆文物的学者之一
被视为法国敦煌学研究的先驱者
继他之后成为法国中国学
与敦煌学大师的伯希
和与马伯乐都出自他的门下
被弟子伯希和推许为 “第一位全才的汉学家”
（lepremier sinologue complet）

1889年1月24日
24岁的沙畹
以法国驻华使团译员身份
涉洋东来
3月21日到达北京
沙畹第一次来华
除了1891年短时间返国
与爱丽丝成婚外
在中国生活了四年
期间结交了唐在礼（1877一?年）
唐在复（1878—1962年）
等中国友人
译注《史记》
编纂和撰写《中国两汉石刻》
《泰山》
1891年1月24日
沙畹首次登临泰山
907年6月17日至25日
与阿理克同赴泰安
对泰山做再次考察
第二次登山
由随行摄影的周师傅拍摄了大量照片

1907年，法国汉学家沙畹德国建筑学家柏石曼拍摄的西安

1907年6月8日，济南府，李鸿章祠堂

1907年6月10日，潍县，玉清宫
黑白相机记录石窟镜像























5

jjybzxw 2025-03-18 09:25
　　详细解答

　　关于埃玛纽埃尔-爱德华·沙畹（Édouard Chavannes）的详细介绍

　　埃玛纽埃尔-爱德华·沙畹（Édouard Chavannes，通常简称为沙畹），是19世纪末至20世纪初世界上最具成就的中国学家之一，被学术界广泛认为是“欧洲汉学泰斗”。他不仅在汉学领域取得了卓越的成就，还是世界上最早整理研究敦煌与新疆文物的学者之一，被视为法国敦煌学研究的先驱者。

　　学术地位与贡献

　　沙畹的学术地位极高，他的研究涵盖了多个领域，特别是在中国学（Sinology）方面，他被誉为“第一位全才的汉学家”（le premier sinologue complet）。他的研究为后来的学者，如伯希和与马伯乐，奠定了坚实的基础，这两位后来都成为法国中国学与敦煌学的大师，且均出自沙畹的门下。

　　生平与来华经历

　　1889年1月24日，年仅24岁的沙畹以法国驻华使团译员的身份踏上了中国的土地，开始了他的中国之旅。他于3月21日到达北京，这是沙畹第一次来华。除了1891年因私事短暂回国并与爱丽丝成婚外，他在中国生活了整整四年。在这期间，他结交了许多中国友人，如唐在礼（1877年-？）和唐在复（1878-1962年），并进行了深入的学术交流。

　　学术成果

　　在中国期间，沙畹不仅译注了《史记》，还编纂和撰写了《中国两汉石刻》等重要著作。他对中国古代历史和文化有着深入的研究和独到的见解。

　　泰山考察

　　1891年1月24日，沙畹首次登临泰山，这次登山经历对他来说意义重大。随后的1907年6月17日至25日，他与阿理克再次赴泰安，对泰山进行了更为细致的考察。第二次登山时，他们还请了随行的周师傅拍摄了大量照片，这些珍贵的影像资料至今仍是研究泰山历史和文化的重要参考。

　　其他考察与摄影

　　1907年，沙畹的考察活动不仅限于泰山，他还前往了其他地方进行学术考察。例如，6月8日，他访问了济南府的李鸿章祠堂，记录下了这座重要历史人物的相关遗迹。6月10日，他又前往潍县，参观了玉清宫，并用黑白相机记录下了石窟的镜像，这些照片成为了研究中国古代艺术与宗教的宝贵资料。

　　总结

　　爱德华·沙畹作为一位杰出的汉学家，他的学术贡献和在中国学领域的成就至今仍被学术界所铭记。他的来华经历、学术成果以及对中国文化的深入研究，不仅为法国汉学的发展奠定了坚实的基础，也为中法文化交流做出了巨大的贡献。通过他的研究，我们得以更深入地了解中国古代的历史、文化和艺术，这也体现了沙畹作为学者的深厚学识和广阔视野。

姜谷粉丝 2025-03-18 09:43
130年前的敦煌：历史的回响
敦煌的历史背景
敦煌，这座位于西北边陲的城市，自古以来便是丝绸之路上的重要节点。早在公元前2世纪，汉朝便在此设立了敦煌郡，标志着敦煌正式纳入中国的版图。此后，敦煌经历了多次政治变迁，从汉朝的敦煌郡到唐朝的安西都护府，再到宋、元、明、清各朝，敦煌始终扮演着东西方文化交流的重要角色。

敦煌的文化特色
敦煌不仅以其丰富的历史文化著称，更以其独特的文化艺术闻名于世。敦煌文化艺术，又称莫高窟文化艺术，被誉为东方世界的艺术博物馆。这里的壁画与雕塑，尤其是公元4至11世纪的壁画与雕塑，带给人们极具震撼力的艺术感受。敦煌还是文献的宝库，拥有数以万计的赤轴黄卷，蕴藏着丰富的文献资源，涵盖了政局、经济、军事、哲学、宗教等多个领域。

130年前的敦煌景象
常书鸿与国立敦煌艺术研究所的成立
1942年8月，重庆报纸上公开报道了“国立敦煌艺术研究所”即将筹备成立的消息。经过半年多的筹备，常书鸿于1943年3月与同事前往西北边陲、大漠戈壁深处的敦煌莫高窟，领导筹备并负责组建国立敦煌艺术研究所，1944年元旦国立敦煌艺术研究所正式挂牌成立，常书鸿担任首任所长。

张大千与敦煌的合作
在敦煌期间，张大千与常书鸿等人一起合作，对莫高窟进行了详细的考察和记录。张大千在离开莫高窟时曾半开玩笑地说：“我们走了，而你却要在这里无穷无尽的研究保管下去，这是一个长期的——无期的徒刑啊！”这段历史虽然充满了艰辛，但也充满了对敦煌文化的热爱与尊重。

向达的考古工作
向达是一位中外知名的历史学家，在敦煌期间，他与友人曾昭燏通信29封，信中详细介绍了沿途见闻和考察经过。向达在信中提到，常书鸿和高一涵于1943年3月27日到达莫高窟，并与张大千等人一起进行了详细的考察和记录。

敦煌的现代保护与旅游
敦煌文物研究所的成立与发展
新中国成立后，国家在这里成立了敦煌文物研究所（后改为敦煌艺术研究所），开始了历史上从未有过的保护、研究工作。敦煌文物研究所的成立，标志着中国对敦煌文化遗产保护的重视程度达到了一个新的高度。

莫高窟的保护与利用
莫高窟无疑是敦煌最具标志性的瑰宝，这里是世界上现存历史最悠久、规模最宏大、内容最丰富、保存最完整的佛教艺术宝库之一，被誉为“大漠里的艺术馆”。为了保护这一珍贵的文化遗产，敦煌研究院采取了一系列措施，包括数字化技术的应用、游客承载量的控制等，以确保莫高窟的长久保存。

敦煌的旅游发展
敦煌不仅以其丰富的历史文化著称，更以其独特的自然景观吸引着无数游客。敦煌的景点分为东西两线游览，东线主要景点是莫高窟和鸣沙山，西线则包括了敦煌古城、西千佛洞、河仓城等多个景点。敦煌的旅游发展，不仅为当地带来了经济收益，更为人们提供了一个了解中国古代文化和历史的窗口。

总之，130年前的敦煌，虽然面临着种种挑战，但在一代又一代人的努力下，敦煌的文化遗产得到了有效的保护和传承。今天的敦煌，不仅是中国文化的重要组成部分，更是世界文化遗产的瑰宝，吸引着无数游客前来探访和学习。

poli923 2025-03-18 12:12
全人类都应该保护好历史文物，是人类的文明啊


查看完整版本: [-- 130年前，我们的敦煌是这样的！<1 [51P] --] [-- top --]


Powered by www.wdsz.net v8.7.1 Code ©2005-2018www.wdsz.net
Gzip enabled

沪ICP备:05041533号