在第21届亚洲建筑师协会建筑奖（ARCASIA Awards for Architecture 2023）中，中国建筑师表现卓越，凭借多项兼具文化深度、技术创新与可持续理念的建筑设计作品斩获多个重要奖项。该奖项由亚洲建筑师协会（ARCASIA）主办，是亚洲地区最具权威性与影响力的建筑奖项之一，旨在表彰在建筑设计、城市更新、环境融合及社会价值方面具有突出贡献的项目。
以下是本届获奖中由中国建筑师或中国团队主导的主要获奖项目及其所获荣誉的总结（精选代表性成果，控制在5项以内，每项详述其意义与设计亮点）：
---
一、金奖：上海青浦平和双语学校（如翌建筑 AADP）—— 教育建筑类（Educational Architecture）
- 设计亮点：该项目以“校园即社区”为核心理念，打破传统教育空间的封闭性，通过多层次的庭院、连廊与开放空间，营造出促进交流与探索的学习环境。建筑布局顺应江南水乡肌理，采用低矮错落的体量融入自然景观。
- 获奖意义：展现了当代中国对素质教育空间的深刻理解，体现了建筑如何通过空间组织影响教学模式与学生行为，获得评委高度评价为“东方人文精神与现代教育理念的完美融合”。
---
二、金奖：福建土楼改造项目（大舍建筑设计事务所）—— 建筑遗产保护类（Architectural Heritage Conservation）
- 项目背景：位于福建省南靖县的传统客家土楼，在面临空心化与结构老化问题下，设计师以“最小干预+功能再生”策略进行修缮与活化。
- 创新之处：保留原始夯土墙体与空间格局的同时，植入现代生活设施与公共功能（如社区中心、民宿、文化展览），使古老聚落重获生机。
- 评审评价：“为中国乃至亚洲的传统聚落保护提供了可复制的范式”，彰显了中国建筑师在文化传承中的责任感与创造力。
---
三、金奖：深圳坪山超高层办公综合体（URBANUS都市实践）—— 高层建筑类（High-Rise Architecture）
- 技术与生态结合：项目突破常规摩天楼的垂直封闭模式，提出“立体城市”概念，通过空中花园、退台绿化与多层级公共平台，实现高密度城市中的生态渗透。
- 社会价值：强调建筑对城市公共生活的回应，将原本私密的办公塔楼转化为可共享的城市节点。
- 国际认可：被评委会称为“亚洲未来高层建筑发展的方向标”，体现中国在高密度城市发展中的领先探索。
---
四、荣誉提名奖：四川大凉山乡村图书馆（迹·建筑工坊 TIPOFFICE）—— 社会责任建筑类（Social Responsibility Architecture）
- 项目特点：坐落于偏远山区，服务于少数民族儿童与村民，建筑面积虽小，但材料就地取材（石材、木材），施工方式简易，便于本地工匠参与建造。
- 深层意义：不仅是知识空间的提供者，更成为文化桥梁与社区凝聚力的核心。其低成本、高情感的设计哲学引发广泛关注。
- 评委点评：“用建筑点亮希望”，是中国乡村振兴战略中“设计赋能”的典范案例。
---
五、金奖：杭州天目里园区（goa大象设计）—— 综合开发与城市设计类（Integrated Development）
- 整体规划：集办公、艺术、商业、园林于一体的城市复合体，邀请多位国际艺术家参与公共空间创作，打造“无围墙的艺术街区”。
- 空间哲学：借鉴中国传统“园居”思想，将自然引入城市核心，形成内外交融的空间体验。
- 影响力：已成为杭州新文化地标，标志着中国民营设计机构在全球舞台上的成熟与自信。
---
总结与趋势分析：
本届ARCASIA奖项反映出中国建筑师在全球视野下的多重突破：
1. 文化自觉增强：从土楼到江南书院，传统元素不再停留于形式模仿，而是转化为现代空间逻辑；
2. 社会责任凸显：越来越多项目关注教育公平、乡村发展与社区营造；
3. 技术与生态并重：绿色建筑、低碳材料、气候响应设计成为主流；
4. 跨学科整合能力提升：建筑与艺术、景观、城市政策深度融合。
这些成就不仅代表中国建筑设计水平的跃升，也正在重新定义“亚洲建筑”的当代内涵。未来，随着更多中国建筑师走向国际舞台，他们将以东方智慧回应全球挑战，推动建筑学向更具人文关怀与可持续性的方向发展。
