343阅读
2回复

[娱乐八卦]《赘婿》原作者不尊重女性惹众怒，剧集未播先糊？[17P] [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

在线smen

京师四门提督神爷

UID: 309051

精华: 39
级别: 天外仙宗

发帖: 385672

金币: 337

道行: 12539

原创: 906

奖券: 1354

斑龄: 0

道券: 1233

获奖: 0

座驾: C200L

设备

摄影级: 高级认证

在线时间: 25938(小时)
注册时间: 2007-10-27
最后登录: 2024-11-05

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2021-01-08

— 本帖被 huozm32831 执行加亮操作(2021-01-09) —

要说惨，没人惨得过少爷郭麒麟。第一部担正的大剧——《赘婿》，让网民抵制了。

这件事，跟他有天大的干系，但又实在跟他没有关系。
因为造成这一切的是原著作者——愤怒的香蕉。先是针对近日“七英俊”风波，指责其语焉不详，要求其曝光施害者，否则就是引导“女拳”扩大化。
随后有网友扒出“愤怒的香蕉”旧日的采访，他曾称自己写《赘婿》的时候根本没有考虑女读者和女观众。

还说小鲜肉钱好赚，事件不断发酵以后原作者又发文了：我对得起所有人，俯仰无愧。

现在许多网友跑到剧集官博下面留言，希望电视剧停播，就算播出了也不会看。还有网民说，如原作者所愿。
郭麒麟呢，熬过了被质疑不似男主宁毅的质疑，熬过了和宋轶搭档演情侣“她是你姐”的调侃，发布会都开了，剧集计划上线了，原著作者出来说话，剧被抵制了。
可作者问题真该演员和剧组承担吗？新剧被抵制的郭麒麟，是不是有点太冤了啊？
下最狠的手，毁自己的高口碑作品改编剧？
先来还原一下事件。
《赘婿》原本也是备受认可的口碑小说了，豆瓣评分8.7。公认的架空历史神作。而且出了名的慢工出细活，连载了十年到现在还没写完。

《庆余年》大获成功之后，新丽也是下了血本，几乎把《庆余年》一半阵容搬过去了，连张若昀都跑过来客串。

加上姐弟变夫妻的噱头，关注度是不愁的，观众期待值也几乎是可以预见的。

可就在万事俱备之际，原著小说作者出现了，起因是一名女作家发文吐槽被同行男作者骚扰，他发文认为是恰流量，语代不详，要求被骚扰的女作家曝光骚扰者，否则就是引导女拳扩大化。
还直接表示：这部影视作品是写给男生看的，女生没必要看。
可怜主演和剧方，剧还没上线先被原作者引发了女观众的强烈不适。
深扒之下更多原作者观点也被扒出来了，继续令人目瞪口呆，很快传遍网络。
到了下午，原作者来了一句：对得起任何人，俯仰无愧。然后退博了。

开啥子玩笑，你首先就对不起整部剧的剧组和郭麒麟宋轶好吗？
电视剧即将播出，原作者拿完了版权费成功脱身，临了强势输出一波观点，在舆论风口浪尖造成舆论对立，且不说这算不算对女性的矮化和诋毁。最起码，也是没做尽到剧集口碑风险管理的义务。
不知道他什么脑回路，这么严肃的事情，他解释的方法就是放一通狠话然后退博，自认无愧于心。
表面看是在解释说明，实际上一点点把争议往负面推进，女性观众越来越愤怒了。
但一个基本点需要讨论一下：男频文改编真的不需要女性观众？

首先，国产影视剧市场的现实是：所有的男频IP剧都在拼命寻找.女性观众。
因为男频剧多数都是玄幻和仙侠题材，使得拍摄和制作的成本不菲，这也需要有足够的观众基数的支撑，才能支撑剧集不菲的制作成本。
所以男频剧一度的现实就是：花最多的钱做特效、请最当红的流量艺人主演、写最扯的爱情戏。
其次，优秀的男频剧更是能吸引到女性观众的，因为男性向作品始终都在男性和女性的审美公约数上。从《琅琊榜》到《将夜》，女性观众占主体的电视剧市场从不排斥优质的男性向作品。

三是男频剧主动讨好女性观众和剧集品质不矛盾。
比如《从前有座灵剑山》在视觉审美上向女性受众做出的倾斜：从选择许凯、朱元冰等高颜值的年轻演员，到追求唯美的舞美场景设计，都是都在向女性观众追捧的仙侠剧看齐。但这也没有影响剧集本身的品质吧。

可就是如此需要女性观众的男频剧，因为原著作者一句话，把女性观众和对这段话不满的男性观众都得罪了。
剧组内心OS：对不起请允许我骂个人！
不是说原著作者不可以有自己的观点态度，但影视作品首先是商品，这么做等于不尊重自己的作品，观众还怎么尊重你？原本想尊重你的观众现在也不知道说什么了。
原著作者甚至成为明星粉丝心中恐怖故事一般的存在：啊啊啊，不要再影响我们大林子的首部男主剧了啊。
郭麒麟演不演得了宁毅？
当然也有网民会说：郭麒麟本身也演不好宁毅吧。
当初定角很多原著的书友对郭麒麟版的“宁毅”，是有相当的非议，认为其气质和角色人设不符，当然，从原著故事看，是有点难度。
但剧集讲的是郭麒麟饰演的男主宁毅穿越后成为女主苏檀儿家的赘婿，帮助妻子振兴家族，成为江宁首富的故事。

如果认真对比原著和剧集的区别，大概结论就不会如此悲观。
因为剧方很可能已经针对原著做出了大幅度调整，其中当然也包括删除可能引发敏感的内容。
原著大概分为三部分，先是“女婿”逆袭。这也是女婿文的惯用套路，入赘的宁立恒，是如何帮助陷入危机的“苏家”一步一步崛起的，并且在这个过程中，真正赢得美人心，也在宁家建立自己的地位。
但接下来就是“琅琊榜”和“权力的游戏”的部分了，所谓的“女婿”身份，其实在后期越来越淡，原著中对于历史人物的借鉴和重塑乃至解构，对于能够读下去的读者而言，是相当之过瘾的，但很明显没法照着拍。
电视剧非常不意外的将重点放在了“首富”上面，确实，从现实的角度来说，剧集的信息容量是有限的，女婿逆袭和古代商战部分，肯定会是最多保留的部分——而后续的内容，应该都会大规模删改，要留，大概也是留下有限的权谋和武侠部分。

那么宁毅还是不是原著那个宁毅？
这就引向了IP改编在“保留原作气质”之后的核心原则：人物的性格形象一定要尽量保留。
过去的男频改编为什么会崩？很大一部分原因，可能就出在改编者对男频主角的形象定位把握不准。
看剧情简介，宁毅这个角色的大方向是不会变的，依然是帮助妻子苏檀儿一起搞事业，玩转武朝商界，成为江宁首富，从一个无人在意的小小赘婿，成长为真正为天下立心，为生民立命，顺应时代，也改变了时代的大人物。
但剧版很可能大力加强一个部分：就是挖掘甚至增加宁毅这个角色的喜剧感。

实际上这也是男频剧的成功经验，《琅琊榜》《将夜》原著基调太深沉了没办法，但类似《从前有座灵剑山》和《庆余年》都保留了男频文的精神内核的同时，大大挖掘了喜剧性，因此也斩获了比例不小的女性观众，因为喜剧本身就是覆盖全年龄段、无所谓性别的。
原著小说靠天马行空的构思就可以了，但转化为剧集需要轻松有趣才能帮普通观众把这个故事看下去，这么改，郭麒麟的机会就来了。

喜剧可以给人一种松弛感，但不代表郭麒麟一定演不出角色深不见底的狠，真正的狠不用瞪眼，顾盼之间就有神采飞出。
所以，别那么快肯定郭麒麟演不好《赘婿》，正如当年很多人以为他演不好《庆余年》，但好的角色，本就是演出来的。
剧未播先被抵制？还是改名叫《少爷的磨难》吧
现在网民说，摊上这么个作者，建议剧方索赔。索赔那是不可能的，郭麒麟就更不可能索赔。
但如果剧集真的被抵制了，损失最大的，除了剧方，确实是郭麒麟宋轶。

因为资本就是很现实很残酷的。
原作者大撕一场，群众表示因为原作者不想去看剧了。
但最后剧集受挫成本还是剧方和主演承受。
郭麒麟和宋轶都是公认有潜力的演员，但在《赘婿》之前郭麒麟是《庆余年》的十番开外，是他自己演得好，导演才把他的戏越加越多。

宋轶则一直在大剧二番和小剧一番之间徘徊，她也在等一个机会。

《赘婿》原本就是他们的机会，这次把握不住，下次不知道有没有了，因为市场僧多粥少，国内影视圈还是很迷信的，下次再考虑郭麒麟宋轶，很可能就把他们从候选名单直接删掉了。
《赘婿》原本有可能走一条更加喜剧化和爱情化一些的《庆余年》的路。
只要适当弱化权力的游戏部分的等情节，专注于“沙雕”风格的塑造，很多观众对于“赘婿”这个题材的质疑可能看着看着就消散了。
但因为原著作者的存在，这个点不但没有被淡化，反倒被放大了。

这个故事告诉国内所有的影视剧生产者：风险无处不在，原本被视作剧集压舱石的原著作者分分钟可能变定时炸弹。国内剧方过去同类经验太少了，拆弹都不知道怎么拆。
《赘婿》如果改编成功可能为男频文改编创造新的历史，可惜的是愤怒的香蕉迫不及待地创造了另一项历史：剧集没开播就把观众都惹怒了。
他也同时向大众展示了，一个创作者可以写出有情怀有深度有想象力的男频小说，同时他也能吹响矮化女性的号角，两项成绩存在于同一个人身上。
有观众认为可以抛开作者之外的一切，只就作品论作品，但原作者亲手创造了作品，作品和作者血肉相连，放在一起评价似乎也很公平。
但我想的是，从原著到剧集，其实完成了另一重转化，剧集和原著，毕竟是不同的作品了，不喜欢原著作者的言论甚至人品，可以抵制他的小说，但也应该尊重剧组对一部电视剧作品的努力。