英国作家苏珊·加蒂纳最近出版了一本前英格兰球员的传记,名叫《流浪者弗兰克·苏》,挖掘了华人球员弗兰克·苏(Frank Soo)很多的故事。苏是历史上第一位为英格兰队效力的非白人球员,然而因为种族歧视和其他种种的原因,他的功绩都被淹没在历史长河里。加蒂纳的这本书,让世人不仅了解了一名球星的辉煌业绩,也让人感叹华人在英国的艰辛奋斗历程。
祖籍广东开平,是斯托克城队长
加蒂纳受英格兰足总所托,写过多本球员的传记和足球历史方面的书籍。苏生于1914年,在利物浦长大,父亲苏全是广东开平县赤水东湖里人,是名水手,后来在利物浦经营一家洗衣店。苏于1933年至1945年为斯托克城队效力并担任队长,总共出场173次,战争期间他还曾经为埃弗顿、切尔西、雷丁和米尔沃尔等俱乐部踢过球。1945年2月,在阿斯顿维拉主场,他代表英格兰队迎战苏格兰队,当时与他一起上场的还有英格兰传奇巨星马休斯,马休斯后来成为第一位获得爵士爵位的足球运动员,一直踢到50岁才退役,而苏前后为英格兰队踢了9场比赛。
苏没有马休斯那么幸运,他的侄孙伊恩在接受采访时表达了全家族的愤怒:“弗兰克·苏成了一名被遗忘的球员,但在那个时代他是斯托克城所有球迷崇拜的英雄。他看上去就是张华人的脸孔,他在赛场上经常受到种族歧视攻击。我们至今为他感到自豪,他是首位入选英格兰队的非白人球员。”
加蒂纳在书中说,在职业生涯早期,苏因为是华人受到媒体的广泛关注,但也受到很多的非议,这些非议今天看来都是极大的种族歧视,譬如在一份1936年1月19日出版的《太阳报》漫画版中,描述斯托克城迎战桑德兰队的比赛,有一幅就把苏画成了清朝人,脑袋后面扎着条辫子,漫画下用了这样的文字说明:“不要拉我的猪尾巴!”
受到外界的歧视,在寂寞中病逝
苏退役后成为一名教练,曾执教意大利帕多瓦队,后来他去了北欧,在那里呆了30年,1952年他作为主教练带领挪威队参加了赫尔辛基奥运会,他还带领尤尔加登队赢得1955年的瑞典联赛冠军。苏后来回到英格兰,受聘于英格兰东北部的一支乙级球队,由于早就分居的妻子已经病逝,他也没有子女,1991年,他在寂寞中病逝。
加蒂纳说,尽管苏去世至今不过26年时间,但全英国关于他的资料少之又少。事实上,在他去世之前的很多年,就已经没人知道他了。她只能从英国、意大利和北欧等他生活过的地方的旧报纸中搜寻零星的材料。她也发现,那时候的苏,是英格兰足坛叱咤风云的人物。
“我一直疑惑为什么他就突然消失了。”加蒂纳说,“他的华人身份可能是其中一个原因,当然他后来一直在北欧执教也有很大关系,不过他为什么去北欧执教,而不是在英格兰,是不是也是由于他在英国足坛受到的歧视?这也是有可能的。”
在写这本书的过程中,加蒂纳接触了很多的华人球员,他们都突然眼前一亮,原来华人球员曾经在历史上达到过如此的高度。她还说,这本书对于中国人来说也有很大的启迪作用,因为弗兰克·苏有着华人普遍的谦虚、上进、刻苦的品格。“他从不喝酒,注意保持自己的健康,因此他职业生涯中很少受伤,这些生活方式已经被当今职业球员广泛接受,从这个意义上来说,他是一名职业足球的先行者。”
据悉,加蒂纳已授权孙中山青少年基金会向大中华地区发行这本新的传记,在基金会担任体育与教育部部长的内德希望这本书成为将来中英校园足球教学的必备书籍。
1914年3月12日,弗兰克·苏出生于英格兰德比郡的Buxton。和他的6位兄弟姐妹一样,他在英格兰国教教堂接受洗礼,同时被赐予了Frank这个名字。他的父亲来自中国广东,母亲是英格兰兰开夏郡人。
1939年,二战爆发。后来弗兰克加入了英国皇家空军,他以临时球员的身份效力过埃弗顿、布伦特福德、切尔西和纽卡斯尔联等多支球队,还代表英格兰队踢过9场非正式比赛。在他退伍的时候,足球生涯也来到了尾声。
声音
“弗兰克·苏并不是奇迹,中国这么大,只要我们踏踏实实走好每一步,我们可以拥有很多很多这样的优秀球员。现在的中国已经不是弗兰克·苏父亲时代的中国,这样的球星一旦出现,必将是世界巨星,再也不会像弗兰克·苏一样在默默无闻中老去。”